Diabetes hulpmiddelen voor Oekraïne / Diabetes supplies for Ukraine

– English below –

** DEZE ACTIE IS GESLOTEN! **

Bedankt voor al jullie inzendingen, ik heb heel veel hulpmiddelen en insuline op transport naar Oekraïne kunnen zetten. Super fijn! De actie is nu gesloten.

---

Vanuit de diabetes community komen verschillende hulpkreten vanuit Oekraïne. Door de situatie daar is het moeilijk of helemaal niet mogelijk om aan diabetes hulpmiddelen te komen. Je hulp is daarom hard nodig! Op deze pagina vind je instructies om de hulpmiddelen op te sturen naar het verzamelpunt in Nederland. Vanuit daar wordt transport geregeld naar Polen en vanaf Polen worden de hulpmiddelen verspreid in Oekraïne.

Wat kun je opsturen?

In Oekraine gebruiken ze niet altijd dezelfde hulpmiddelen. Check dus eerst deze lijst goed voordat je iets opstuurt!

• Insuline is welkom in elke vorm; pennen, penfills, flacons. Voornamelijk: Humalog – NovoRapid – Fiasp – Lantus – Levemir – Toujeo – Tresiba Novolog – Apidra
• Test stripjes: Accu-Chek Performa/Active – Contour plus
• Glucosemeters met bijbehorende teststrips
• Dexcom 4 en 5 (voor de kinderen!)
• Medtronic pomp spullen zoals infuussets
• Dextro voor hypo’s
• Als je Freestyle Lite strips wil sturen, hebben we ook een meter nodig. De meters zijn namelijk niet beschikbaar in Oekraïne. Je kunt deze aanschaffen of wellicht wil iemand anders deze voor je aanschaffen een meesturen: https://www.medischevakhandel.nl/en/freestyle-freedom-lite-glucose-meter-starter-kit.html
• Eventueel: goede en opgeladen powerbanks die een tijdje meegaan

Lancetten en naalden zijn minder nodig, maar ook welkom op dit moment.

Hoe kun je de spullen opsturen?

Deze actie is gesloten.

English | Help for diabetics in Ukraine

** This campaign has stopped! Thanks for all your packages. *

Across the diabetes community, there have been cries to help those in Ukraine. The situation there is making it extremely difficult or, for some, impossible to get diabetes supplies. Therefore, your help is needed!

On this page you will find instructions on how you can help from the Netherlands. The supplies should be sent to a collection point and from there they will be sent onwards to Poland where they will then be used to help those in Ukraine.

What can you send?

• Insulin is the thing that is most desperately needed! All kinds are accepted, but the most needed are: Humalog – NovoRapid – Fiasp – Lantus – Levemir – Toujeo – Tresiba Novolog – Apidra
• Test strips. Specifically: Accu-Chek Performa/Active – Contour plus 
  • Please do not send Freestyle Lite strips unless you also have a meter to send with them.
  • If your strips are out of date, but they expired within the last year (after February 2021), then they are still fine to send!
• Glucose meters with the test strips needed to use them.
• Dexcom 4 and 5 (for the children!)

Lancets and needles are not as desperately needed, but if you have them, please feel free to send them!

How can you send them?

This campaign is closed.